Polski w pracy · krok po kroku
Strefa i oznaczenie drzwi
Powrót do: Polski w sprzątaniu placówek medycznych
Możesz wykonać tę lekcję bez logowania. Załóż konto, aby zapisywać postępy w kursie.
Polski w sprzątaniu placówek medycznych
Strefa i oznaczenie drzwi
Do powtórki — moja lista
Lista powtórek jest dostępna na koncie kursanta. Błędne odpowiedzi testu zobaczysz w części Wynik.
Plan lekcji — wybierz część
Cel lekcji
Odczytaj nazwę strefy i dopytaj o niejasne oznaczenie.
Najpierw posłuchaj i poznaj zwroty. Potem przećwicz rozmowę i rozwiąż test. Do każdej części możesz wrócić przez „Plan lekcji”.
Na początek
Wyobraź sobie tę sytuację
Odczytaj nazwę strefy i dopytaj o niejasne oznaczenie.
Posłuchaj rozmowy. Tekst możesz odkryć w części Dialog.
Najważniejsze komunikaty
Posłuchaj zwrotu i powtórz go na głos. Jeśli potrzebujesz pomocy, otwórz tłumaczenie.
Pokaż tłumaczenieUkryj tłumaczenie
Що означає цей напис?
Pokaż tłumaczenieUkryj tłumaczenie
На дверях написано: вхід заборонено.
Pokaż tłumaczenieUkryj tłumaczenie
Чи входить це приміщення до мого обсягу робіт?
Pokaż tłumaczenieUkryj tłumaczenie
Я не розумію позначення цієї зони.
Pokaż tłumaczenieUkryj tłumaczenie
Укажіть, будь ласка, потрібний вхід.
Pokaż tłumaczenieUkryj tłumaczenie
Я зачекаю на пояснення.
Dodatkowe zwroty do dialogu
Ćwiczenia
Włącz JavaScript, aby wykonać interaktywne ćwiczenia.
Dialog
Strefa i oznaczenie drzwi
Pokaż tekst rozmowy PL/UK
Na drzwiach jest oznaczenie strefy.
Pokaż tłumaczenie
На дверях є позначення зони.
Na drzwiach jest napis: wstęp wzbroniony.
Pokaż tłumaczenie
На дверях написано: вхід заборонено.
Wyjaśnię je przed rozpoczęciem zadania.
Pokaż tłumaczenie
Поясню його перед початком завдання.
Nie rozumiem oznaczenia tej strefy.
Pokaż tłumaczenie
Я не розумію позначення цієї зони.
Symulacja
Weź udział w rozmowie: posłuchaj rozmówcy, przeczytaj sytuację i wybierz swoją odpowiedź.
Przeczytaj sytuację, posłuchaj dostępnego nagrania i wybierz odpowiedź. Tekst, tłumaczenie i podpowiedź możesz odkryć w razie potrzeby. Przy braku nagrania skorzystaj z tekstu. Wynik dotyczy bieżącego przejścia.
Test
Teraz powiedz to samodzielnie
Oznaczenie strefy jest dla ciebie niejasne. Zgłoś brak zrozumienia. Powiedz odpowiedź na głos.
Porównaj ze wzorem
Nie rozumiem oznaczenia tej strefy.
Я не розумію позначення цієї зони.
Powiedz po polsku: Я зачекаю на пояснення.
Porównaj ze wzorem
Poczekam na wyjaśnienie.
Я зачекаю на пояснення.
To ćwiczenie bez punktów; wymowa nie jest oceniana automatycznie.
Wynik
Wykonaj test, aby zobaczyć wynik.