Польська на роботі · крок за кроком
01. Pierwszy dzień
Powrót do: Polski w magazynie — komunikacja w pracy
Можеш пройти цей урок без входу. Створи обліковий запис, щоб зберігати прогрес у курсі.
Польська на складі
Перший день
До повторення — мій список
Список повторень доступний в обліковому записі учня. Помилки тесту побачиш у розділі «Результат».
Мета уроку
Після цього уроку ти зможеш привітатися, представитися, сказати, що це твій перший день, а також запитати, хто твій керівник і куди тобі йти.
На початок
Уяви цю ситуацію
Це твій перший день на складі. Біля входу ти запитуєш працівника, хто твій керівник. Потім познайомишся з Мареком.
Послухай розмову. Текст можеш відкрити в розділі «Діалог».
Найважливіші фрази
Прочитай фразу. Відкрий переклад, коли він потрібен.
Показати перекладПриховати переклад
Добрий день.
Показати перекладПриховати переклад
Мене звати…
Показати перекладПриховати переклад
Це мій перший день.
Показати перекладПриховати переклад
Хто мій керівник?
Показати перекладПриховати переклад
Куди мені йти?
Показати перекладПриховати переклад
Добре, дякую.
Вправи
Увімкни JavaScript, щоб виконати інтерактивні вправи.
Хвилинка з малюнками — вивчи й поєднай 4 слова
Додаткове тренування без балів. Ці предмети ти зустрінеш на складі.
Діалог
Не знаю, куди йти
Показати текст розмови PL/UK
Dzień dobry. To mój pierwszy dzień.
Показати переклад
Добрий день. Це мій перший день.
Dzień dobry.
Показати переклад
Добрий день.
Kto jest moim kierownikiem?
Показати переклад
Хто мій керівник?
Marek.
Показати переклад
Марек.
Gdzie mam iść?
Показати переклад
Куди мені йти?
Poczekaj tutaj. Marek zaraz przyjdzie.
Показати переклад
Почекай тут. Марек зараз прийде.
Dobrze, dziękuję.
Показати переклад
Добре, дякую.
Зустріч із керівником
Показати текст розмови PL/UK
Dzień dobry.
Показати переклад
Добрий день.
Dzień dobry.
Показати переклад
Добрий день.
Mam na imię Ołena. To mój pierwszy dzień.
Показати переклад
Мене звати Олена. Це мій перший день.
Jestem Marek. Jestem twoim kierownikiem.
Показати переклад
Я Марек. Я твій керівник.
Dobrze, dziękuję.
Показати переклад
Добре, дякую.
Chodź ze mną.
Показати переклад
Іди зі мною.
Симуляція
Прочитай ситуацію, послухай доступний запис і обери відповідь. За потреби відкрий текст, переклад або підказку. Якщо запису немає, скористайся текстом. Результат стосується поточного проходження.
Тест
Тепер скажи самостійно
Спочатку скажи відповідь уголос, не дивлячись на польський текст. Потім відкрий зразок, послухай й повтори після запису.
Представся своїм ім’ям.
Перевір зразок і послухай
Mam na imię…
Запитай, хто твій керівник.
Перевір зразок і послухай
Kto jest moim kierownikiem?
Хочеш записати себе? У розділі «Найважливіші фрази» відкрий «Скажи й послухай себе». Ця вправа без балів; вимова не оцінюється автоматично.
Результат
Виконай тест, щоб побачити результат.